:05:01
Podpiite to.
:05:09
Hvala.
:05:11
Pojdiva, Daniel.
:05:15
- Dolgo si rabil.
- al mi je, nisem imel zapisano v svojem urniku.
:05:21
- Vloili bodo tobo, ve?
- Ja, prasci so.
:05:24
Seveda, da so, èe si jim kradel.
:05:28
Zato je zame to idealno. Tvoja mati
obdri skrbnitvo in jaz te dobim v skrbnitvo.
:05:36
Kaj je narobe s tabo?
:05:40
- Misli, da si silak sedaj, ker si jim kradel?
- Prosim, prihrani mi predavanja.
:05:44
Zakaj se vedno obnaa kot policaj?
:05:46
- Ej, temu se reèe biti oèe.
- Verjemi mi, bolji si, ko si policaj.
:05:52
Mislim, da bi moral iti
k mami prej.
:05:55
- Kaj si rekel?
- Me morda nisi slial?
:05:57
Ne, nisem te. Ponovi!
:05:58
- Mislim, da bi moral iti nazaj k mami ...
- No, potem pa pojdi!
:06:03
Jezus.
:06:16
- ivjo, tukaj Daniel, pusti sporoèilo.
- Oèe tukaj.
:06:19
Se opravièujem za vèeraj. Nisva se
e niè sliala. Bi me poklical, prosim?
:06:34
Daniel ...
:06:37
Oprostite, narednik.
Mislil sem, da je moj sin.
:06:42
Ja, takoj pridem.
:06:48
- O èem se gre?
- Countyjevi najbolji delavci
se ubadajo s skrajno mejo.
:06:51
enska je nala truplo in nas
poklicala.
:06:54
Rekla je, da je ta zgradba
zapuèena e dve leti,
:06:58
za razliko od ljudi, ki ivijo
spodaj.
:06:59
- Kdo?
- Verjetno brezdomci.