Saw II
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:06:03
Jezus.
:06:16
- Živjo, tukaj Daniel, pusti sporoèilo.
- Oèe tukaj.

:06:19
Se opravièujem za vèeraj. Nisva se
še niè slišala. Bi me poklical, prosim?

:06:34
Daniel ...
:06:37
Oprostite, narednik.
Mislil sem, da je moj sin.

:06:42
Ja, takoj pridem.
:06:48
- O èem se gre?
- Countyjevi najboljši delavci
se ubadajo s skrajno mejo.

:06:51
Ženska je našla truplo in nas
poklicala.

:06:54
Rekla je, da je ta zgradba
zapušèena že dve leti,

:06:58
za razliko od ljudi, ki živijo
spodaj.

:06:59
- Kdo?
- Verjetno brezdomci.

:07:02
Skupina zadrogiranih fantov.
To je dober kraj za vbrizgavanje.

:07:05
- Toèen èas smrti?
- Forenziki so komaj prišli.

:07:07
Ampak eden od uslužbencev je rekel,
da je bil tvoj prijatelj.

:07:11
Ni bil moj prijatelj,
bil je ovaduh.

:07:13
Uslužbenec ga je prepoznal
samo prek njegovega videza?

:07:15
Ne, ni bil preprièan.
Zato te je tudi poklical.

:07:18
No, ga bom jaz pogledal in ti
v trenutku povedal, èe je to on.

:07:23
Pohvalno, èestitke!
:07:47
Ja, to je Mike.

predogled.
naslednjo.