Saw II
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:07:02
Skupina zadrogiranih fantov.
To je dober kraj za vbrizgavanje.

:07:05
- Toèen èas smrti?
- Forenziki so komaj prišli.

:07:07
Ampak eden od uslužbencev je rekel,
da je bil tvoj prijatelj.

:07:11
Ni bil moj prijatelj,
bil je ovaduh.

:07:13
Uslužbenec ga je prepoznal
samo prek njegovega videza?

:07:15
Ne, ni bil preprièan.
Zato te je tudi poklical.

:07:18
No, ga bom jaz pogledal in ti
v trenutku povedal, èe je to on.

:07:23
Pohvalno, èestitke!
:07:47
Ja, to je Mike.
:08:03
- Kdaj si mi nameravala povedati za to?
- Mislila sem, da hoèeš sam videti.

:08:09
Ok, sedaj sem videl.
:08:12
Vem, da je še prezgodaj za sklepanja,
ampak vse se ujema z vzorcem Jigsawa.

:08:16
Razumem. Zakaj ste klicali mene?
:08:19
No, delajmo se, da je bil tukaj še novinec.
:08:22
Ti pride na misel kdo, ki bi mu
hotel storiti kaj takega?

:08:24
Bil je ovaduh, Kerry. Èe hoèeš
seznam morebitnih osumljencev

:08:27
vzami telefonski imenik.
:08:29
Dilerji nimajo inženirske diplome.
Vidim, da vzrok smrti ni

:08:33
ravno navaden ... Pa ti?
:08:38
Seveda, ti si strokovnjak.
:08:43
Poglejte bližje, detektiv Matthews.
:08:48
- Za kaj?
- Vprašaj tistega, ki je napisal.

:08:55
POGLEJ BLIŽJE, DETEKTIV MATTHEWS.

predogled.
naslednjo.