Saw II
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:24:01
- Kdo nas preizkuša?
- Jigsaw.

:24:04
- Kdo za vraga je Jigsaw?
- Ali ne bereš novic?

:24:06
- Ne, kdo je to?
- On je serijski morilec.

:24:11
Ne, ni. Preizkuša nas.
Hoèe, da to preživimo

:24:16
ampak moramo igrati po pravilih.
:24:22
Še enkrat te bom vprašal,
kako veš vse to?

:24:30
Ker sem že bila v taki igri.
:24:49
Ekipa strokovnjakov že prihaja,
da odkrije kje se snema.

:25:01
Kaj bi rad od mene?
:25:04
- Nekaj vašega èasa, detektiv.
- Nobenega èasa nimam.

:25:07
Vprašal si me kaj hoèem in sem ti povedal.
Verjemi mi, tvoj sin je v velikih težavah.

:25:18
In èe ti namenim nekaj mojega
èasa, kaj bo potem?

:25:21
Samo pogovoril bi se rad. Vsi ostali
morajo oditi. To so moji pogoji.

:25:25
Ne, to je prizorišèe zloèina.
Nihèe ne sme oditi.

:25:27
Ni nujno, da zapustijo zgradbo,
samo oditi morajo iz tega prostora.

:25:30
Dovolj, da se pogovorim s teboj.
:25:32
Èe se strinjaš s tem, boš zopet
videl svojega sina.

:25:36
Èe ga ne vidim nikoli veè, prisežem
pri Bogu, da ti bom odtrgal glavo.

:25:44
Ne nameravam se vam posmehovati,
policist, ampak jaz sem bolnik za rakom.

:25:48
Kako bi me lahko sploh
spravili v veèjo boleèino?

:25:59
Naj prispejo sem.

predogled.
naslednjo.