:50:00
Още не е свършило.
:50:04
Не мога да гарантирам,
че няма да ви преследват.
:50:08
Говоря за Парламента.
:50:10
Разкриването на Миранда
нанесе сериозни щети на режима им,
:50:13
но все още са на власт и никога
:50:16
не прощават.
- И за теб няма светло бъдеще.
:50:21
Ти заповяда да ни пуснат.
И да ни окажат лекарска помощ.
:50:25
Казах им, че семейство Тем
вече не са заплаха за нас.
:50:28
Може пък да повярват.
:50:31
Но мисля, че знаят,
че вече не съм техен човек.
:50:36
Да знаеш, че и да те пречукат,
няма да ми е мъчно.
:50:41
Ако се наложи,
ще те убия собственоръчно.
:50:45
Няма да се наложи.
:50:49
Изгубих вярата си.
:50:57
Сър, имаме зелена светлина.
Можем да излитаме.
:51:07
Корабът наред ли е?
:51:10
Малко е поочукан, но ще лети.
:51:18
Увери се, че всичко е обезопасено.
:51:21
Два пъти.
- Както винаги.
:51:32
Излитаме.
До ден ще си сред приятелите си.
:51:36
Добре.
:51:39
Радваш ли се,
че се връщаш към цивилизацията?
:51:46
Не знам.
:51:50
Добър отговор.