:05:03
Stop!
Tilbage.
:05:07
Stop.
:05:20
Ingen må være aktive uden
min tilladelse.
:05:26
Undskyld mig, jeg ville bare se det alene...
Uden... De der.
:05:31
- Jeg må se din tilladelse.
- Du har alt ret til at kræve det.
:05:37
"Parlamentets tilladelse.
Alle tilladelser godkendt."
:05:40
Undskyld mig. En fra parlamentet...
Du har vores fulde opbakning.
:05:45
Jeg er ikke sikker...
:05:48
- Jeg ser ingen titel eller navn...
- Jeg har dem heller ikke.
:05:52
Ligesom det her sted,
så eksisterer jeg ikke.
:05:56
- Lad os tale om Tams.
- Du har spurgt efter statuspapirerne...
:06:00
River havde størst fremgang.
Et vidunderbarn. Et fænomen.
:06:05
Indtil hendes bror kom herind og
tog hende med.
:06:09
- Så enkelt er det ikke.
- Det vidste jeg ikke.
:06:11
- Jeg kunne på ingen måde have...
- Nej det er ok. Drengen har brugt hele -
:06:16
- sit liv på at infiltrere det her sted.
:06:18
Han ofrede en lovende fremtid
indenfor medicin. Det er galskab!
:06:22
Galskab...?
Har du set den her scanning af ham?
:06:28
Hans ansigt...
:06:31
Det er kærligt.
Fakta er at det er farligere.
:06:38
- Hvorfor er du her?
- Situationen er meget kompliceret.
:06:45
Ved du hvilken din synd er?
:06:49
Det er stolthed.
:06:56
Vigtige personer fra parlamentet
har selv set det her.