:35:14
	Zoe! Tilbage på linjen!
:35:17
	Zoe!
:35:33
	Du skød mig i ryggen!
:35:36
	- Har jeg gjort dig sur?
- Der er en masse uskyldige der dør lige nu.
:35:42
	Du har ingen idé om hvor sandt det er!
:35:46
	Jeg kender til hemmeligheden.
:35:48
	Sandheden som forstyrrede
i hjernen på River Tam.
:35:52
	Universet skal også have det at vide.
:35:54
	Det bliver de nød til!
:35:58
	- Tror du virkelig på det?
- Ja det gør jeg.
:36:01
	Er du villig til at dø for det?
:36:06
	Ja, det er jeg.
:36:14
	Men det var ikke lige min første plan.
:36:43
	- Rygraden er i orden.
- Bare lap mig sammen!