:48:00
Es lo que yo veo.
Y están las marionetas...
:48:04
que los bufones del Parlamento
dan para el público sonámbulo.
:48:09
Bueno, ¿ y qué hay de esto?
¿ Salió en las marionetas?
:48:12
No, señor. Y tampoco hubo
avisos de la policía.
:48:15
Tuve que acceder
a la pantalla de seguridad.
:48:18
- ¿Puedes hacer eso?
- No puedo detener la señal.
:48:22
Todo va a alguna parte,
y yo voy a todas partes.
:48:25
El video de seguridad es
de fácil acceso...
:48:28
y no fui el primero en verlo.
:48:30
- Aquí hay huellas.
- Entonces alguien más la vio.
:48:34
Zoe, eres una descarada,
no flirtees conmigo.
:48:39
Te estás poniendo
en evidencia.
:48:41
Tengo un compromiso
con mi Lovebot.
:48:47
Fue una ceremonia muy hermosa.
Lenore escribió sus votos...
:48:52
y lloré como un bebé,
un bebé hambriento y enfadado.
:49:00
Y ella se ha dormido.
Es lógico que se duerma.
:49:05
¿Puedes retroceder?
:49:07
Quizá alguien le habló
antes del ataque...
:49:09
o tuvo algún tipo
de contacto con ella.
:49:15
- Miranda.
- ¿"Miranda"?
:49:21
Retrocede más.
:49:24
No.
:49:28
Por favor.
:49:35
Mal, eres muy listo.
:49:39
- Alguien le está hablando.
- ¿Los dibujos animados?
:49:46
Subliminal.
:49:49
Es un mensaje subliminal,
transmitido para activarla.
:49:52
Vi este código por todos lados
las últimas semanas.
:49:57
Es de la Alianza
y es un asunto militar.