:15:06
Tervist, väikseke.
:15:09
Kas sa tead oma osa?
:15:14
Aga sina?
:15:17
Kullake, see on minu töö.
:15:22
See on minu töö.
:15:26
Rahvas, liigume.
:15:29
Kaylee, kas laev on
sõiduvalmis, kui tagasi jõuame?
:15:31
Usk aitab, kapten.
:15:32
Mitte täna.
:15:35
Varupidemed lähevad taha.
:15:38
Linna jõuame pühapäevase teenistuse ajal.
:15:41
Rahvas ei liigu.
:15:42
Kui Fanty ja Mingo villast ei visanud,
koidab meile peagi päike.
:15:47
River, hoia teiste selja taha.
:15:49
Kui löömaks läheb,
viska pikali või jookse ära.
:15:52
Võid nad südamerahuga surema jätta.
:15:55
Doktor, ma võtan
teie õe oma kaitse alla.
:15:59
Vannun, et kui temaga midagi juhtub, kui ta
kas või kriimustadagi saab, tõuseb mul klomp kurku.
:16:04
Tõesõna. Ehk pillan isegi paar pisarat.
:16:14
Ära pane kapteni juttu tähele, Simon.
:16:17
Tean, et ta hoolitseb tema eest.
:16:19
Nad on tagasi,
enne kui turtsatadagi jõuad.
:16:24
Mitte et sa... turtsataks.
:16:33
Mida me siit leida loodame,
mil jupi jagugi väärtust oleks?
:16:36
Turvamise tasu.
:16:37
Alliansil pole piisavalt inimjõudu, et igal
kaugema otsa planeedil kord majja lüüa.
:16:41
Nad palkavad erafirmad,
kes võlgu ei tööta.
:16:45
Sestap makstakse neile sularahas,
mis tuuakse iga kuu siia.
:16:48
Kas sellest mitte jälge maha ei jää?
:16:50
Ükski erafirma ei teataks
oma palgaraha vargusest.
:16:54
Nad tunnistaksid sellega oma nõrkust,
võiksid lepingust ilma jääda.
:16:57
Just, me oleme kui vaimud.
Vaid kõigutame jalgealust.