1:35:01
de la population a réagi
de façon opposée au Pax.
1:35:04
Le réflexe d'agression de ces gens
a crû jusqu'à dépasser la folie.
1:35:09
Ils sont devenus...
1:35:13
Ils nous ont presque tous tués.
1:35:17
Ils n'ont pas seulement tué,
1:35:21
ils ont fait des choses.
1:35:24
Les Reaver. Ils les ont créés.
1:35:30
Je ne vivrai pas longtemps,
mais les gens doivent le savoir.
1:35:36
On voulait
ce qu'il y avait de mieux,
1:35:39
on voulait protéger les gens.
1:35:43
Mon Dieu!
1:35:52
Èteignez-le.
1:36:24
- River.
- Je vais bien.
1:36:37
Je vais bien.
1:36:49
Il se peut que ce rapport
remonte à douze ans.
1:36:53
Il a été caché par le Parlement,
jusqu'à ce que River le trouve.
1:36:59
Ils avaient peur qu'elle le sache.