:06:02
A ragyogó orvosi karrierjét
is feladta ezért. Õrültség.
:06:06
Õrültség?
:06:08
Megnézte tüzetesen a felvételt?
:06:11
Az arcán.
:06:14
Ez szeretet.
:06:16
Mindenki tudja, ez
mennyivel veszélyesebb.
:06:20
Miért van itt?
:06:21
Mert a helyzet még kevésbé
egyszerû, mint ön gondolja.
:06:27
Tudja mi a maga bûne?
:06:31
- Talán...
- A büszkeség.
:06:38
A parlament kulcsfigurái személyesen
figyelték meg az alanyt. A Szövetség...
:06:44
A parlament kulcsfigurái.
:06:51
Kulcsfigurái.
:06:53
Az elmék minden katonai, diplomáciai...
:06:56
És titkos döntés mögött a galaxisban.
:06:59
És maga egy szobába tette
õket egy gondolatolvasóval.
:07:05
Ha valamilyen bizalmas információt
tudott volna meg... Sosem beszélt róla.
:07:10
- Nem is tudom mi lehet...
- Én sem.
:07:11
És River elmeállapotát figyelembe
véve szerintem jól jártunk.
:07:15
A titkok nem érdekelnek engem.
:07:18
A megtartásuk már igen.
:07:21
Bármilyen titkok is jutottak el hozzá...
:07:25
Valószínû, még õ sem tud róla.
:07:27
Az elméje legmélyén a pszichózis
rétegei alatt lehetnek.
:07:30
Tudja, néhány idõsebb civilizációban...
:07:35
Amikor egy férfi olyan szinten
bukik meg, mint most ön...
:07:38
A saját kardjukon ontják ki az életüket.
:07:41
Sajnos pont nincs nálam kard.
:07:46
- Én ezt leraknám...
- Inkább álmában halna meg?