:25:00
Éppen elég menedéket
nyújtottunk már nekik.
:25:04
El kell engednünk õket. Most
már álljanak meg a saját lábukon.
:25:09
Mint az a férfi a városban?
:25:14
Le kellett lõnöm. Amit a
Fosztogatók tettek volna vele...
:25:17
Tudom. KegyelembõI tetted. De azelõtt.
:25:22
Amikor könyörgött,
hogy vigyük magunkkal.
:25:24
Nem bírtuk volna el a
súlyt. Lelassultunk volna.
:25:28
- Ezt biztosra tudod?
- Az öszvér 5 embert bír el.
:25:31
A lányt kellett volna
ledobnom? Téged? Jayne-t?
:25:35
Oh, Jayne-t.
:25:37
- Ledobhattuk volna a fizetést.
- A fize...
:25:41
A hajóról darabok szakadnak le,
a legénység nem kap fizetést...
:25:45
És mindenki szeretne még
enni ebben a hónapban.
:25:48
Ha elmondjuk Fanty-nek és Mingo-nak, hogy
nincs pénz, szerinted mit csinálnak velünk?
:25:53
Itt így megy az élet. Ha
van meló, ki kell használni.
:25:59
Uram, ezzel teljesen egyetértek.
:26:03
Egyszerûen csak...
:26:07
A háború alatt senkit
sem hagytunk volna hátra.
:26:12
Talán ezért vesztettünk.
:26:22
Ez nagyon szoros volt.
:26:27
Nem értem. Hogy lehet ennyire megõrülni?
:26:30
A saját arcát felvágja.
Gyilkol és erõszakol.
:26:36
Végül is, én is megölnék
bárkit egy tiszta harcban...
:26:39
Vagy ha úgy gondolom,
hogy harcolni akar...
:26:43
Vagy ha idegesít, vagy
ha nõ van a dologban...
:26:46
Vagy ha pénzt kapok érte.
:26:49
Általában ha pénzt kapok érte.
:26:52
Ezek a Fosztogatók, úgy bukkannak fel
az elmúlt 10 éve, mint valami rémálom.
:26:58
Élve megeszik az
embereket? Azt meg minek?