:55:21
Niets is wat het lijkt.
Hij is geen moedige held.
:55:26
De Alliantie is niet kwaadaardig.
We zijn niet in de grote arena.
:55:31
En dat is geen wierook.
:55:39
Hoort u mij?
:55:41
Het was maar een lichtbom.
:55:49
Wat heb je met mijn shuttle gedaan?
- Het is niet de jouwe.
:55:52
Ga oostwaarts. Vlieg laag.
:56:10
Vergeet het stroombaken.
:56:12
Er moet een andere manier zijn
om het schip op te sporen.
:56:14
Lees het met de navigatiesatelliet.
:56:16
Het is een geregistreerd transport.
Je moet het kunnen lokaliseren.
:56:18
Heb je een traject gevonden ?
:56:21
We vonden er zeven.
:56:31
We hebben alle reden om bang te zijn.
:56:34
Omdat hij Mal een pak slaag gaf?
Da's niet zo moeilijk.
:56:37
Wie zegt dat hij me een pak slaag gaf?
:56:39
Omdat hij gelooft.
:56:41
Hij is intelligent, methodisch
en vol overgave in zijn geloof
:56:46
dat het doden van River
het juiste is.
:56:48
Geen kans op een beloning dus?
:56:52
Zei hij iets over een Miranda?
- Wat is dat?
:56:57
We weten niet wie of wat het is,
maar het baart River zorgen.