:14:04
River?
:14:06
Eu sei.
:14:08
Vamos passear.
:14:28
Ouça, garota.
:14:32
Sabe qual é o seu papel?
:14:35
Você sabe o seu?
:14:38
É o meu trabalho, querida.
:14:43
Vamos
:14:48
Quero que tudo funcione
quando eu voltar.
:14:53
-Tenha fé, capitão.
-Hoje não.
:14:56
Há mais carregadores lá atrás.
:14:59
Nós chegaremos durante os serviços
de domingo..poucas pessoas.
:15:02
Se Fanty e Mingo não estiverem enganados,
haverá muito na folha de pagamentos.
:15:08
Fique atrás.
:15:10
Se houver luta, se agache
ou saia correndo.
:15:12
Deixe-os morrer.
:15:17
Eu vou proteger a sua irmã.
:15:20
Se chegar a lhe acontecer algo,
eu te juro que...
:15:22
...pode apertar a minha garganta.
Com certeza..até eu chorar.
:15:34
Não ligue pra ele, Simón.
Ele cuidará dela.
:15:38
Voltaram antes de que você cuspa.
:15:43
Mesmo que você, claro, não cuspe.
:15:52
Que merda é a que
esperamos encontrar?
:15:56
O dinheiro de uma folha de pagamento.
A Aliança não pode manter a paz...
planetas perdidos.