Serenity

:03:15

Ni videti kot Ravbarji.
-Niso bili.

:03:23

Oèe?

:03:26

Oèe?

:03:28

Oèe Book?

:03:49

Skoèi po dohtarja.

:03:52

Oèe.

:03:54

Mirujte.
-Kmalu bom res.

:03:59

Ni prav, da ste vi.

:04:02

Aliansa bi morala
priti nad nas. Nadme.

:04:06

Pomislil sem na to.

:04:12

Sestrelil sem jo.
-Ja, vidim.

:04:15

Ubil sem ladjo,
ki je ubila nas.

:04:19

Niè kaj kršèansko od mene.

:04:22

Naredili ste, kar je prav.

:04:23

Iz tvojih ust to ne pomeni
skoraj niè.

:04:33

Konec je z mano.
-Ne, dohtar vas bo uredil.

:04:35

Še mnogo dolgoèasnih pridig bo,
preden odidete.

:04:38

Samo mirujte.

:04:40

Ne ukazuj mi, poba.

:04:43

Nisem èlan posadke.

:04:47

O, pa ste.

:04:51

River...
-Hitro!

:04:55

Ni važno, v kaj veruješ.
Samo da veruješ.