Serenity

:30:10

Ne!

:30:31

Mal.

:30:33

Ubil me je, Mal.

:30:35

Z meèem me je ubil.
Èudno, kajne?

:30:39

Nimam veliko èasa takle.

:30:44

Unièili so mi opremo,

:30:46

toda rezervo imam.

:30:48

Na dnu kompleksa,
tik nad generatorjem.

:30:50

Težko dostopna.
Vem, da so jo spregledali.

:30:54

Signal je neustavljiv, Mal.

:30:57

Signal je vedno neustavljiv.

:31:04

Ravbarji. En sam bes jih je.

:31:06

V redu je. V redu je.
-Noèejo utihniti.

:31:12

Pri tleh bodi.

:31:14

Najslajši èas je izbrala
za svojo nemoè.

:31:18

Jayne in jaz sva prva linija.

:31:20

Ne streljajte,
èe ne prodrejo mimo naju.

:31:26

Take smrti nisem imela v naèrtu.

:31:30

Mislim, da smo
naredili prav, ampak...

:31:33

Jaz nisem imel v naèrtu...
nièesar.

:31:39

Hotel sem le,
da bi bila River na varnem.

:31:45

Toliko èasa na Spokojnosti
sem zanemarjal vse,

:31:49

kar sem hotel zase.

:31:56

Edino, kar res obžalujem, je,