:52:00
Vezmu mu jeho zbranì.
:52:04
Obì.
:52:21
Za chvíli u jenom zatloukám vlhké
kusy kostí do prken téhle podlahy.
:52:26
Tak pøestanu.
:52:28
Sbohem, Juniore.
:52:31
Tìilo mì.
:52:39
Nekøièela jsem, Hartigane.
:52:41
Ani jednou
:52:44
Nekøièela jsem.
:52:45
Já vím zlato.
:52:48
Jsi silná.
:53:01
Kdy ji dovedu k autu, Nancy u se netøese.
:53:05
Její kùe je teplá.
:53:07
U je to zase ona.
:53:09
Díky, e sis vzpomnìl na ten kabát.
:53:13
A za ty malièkosti.
:53:16
Jako es mi zachránil ivot
dvakrát.
:53:20
U bys radi mìla vyrazit.
:53:21
Ty se mnou nepojede?
:53:23
Ne. Moji pøátelé jsou na cestì.
:53:26
Posbíráme dùkazy a ukáeme tohle
vechno veøejnosti.
:53:31
Oèistím svoje jméno. A pak polu
senátora Roarka za møíe kam patøí.
:53:38
Nemùu tì zase ztratit.
:53:43
Nikdy mì neztratí, Nancy.
:53:59
Nancy Callahanová.
Láska mého ivota.