:07:01
Hun er måske allerede død.
:07:06
Du har været meget dygtig, Nancy.
Du har været stille.
:07:11
Vær ikke bange.
:07:13
Du kommer snart hjem.
:07:16
Men først skal du møde nogen.
:07:21
En meget rar mand.
:07:25
På vej til pakhuset, hvor Weevil sagde,
de førte hende hen, rammer det mig.
:07:29
Ondskabsfulde mavekramper.
Det håber jeg i det mindste, at det er.
:07:34
Jeg søger kun den sorgløse
og øjeblikkelige nedgang.
:07:37
En kort tilfredsstillelse udi køreglæde.
:07:40
Yderst kortvarig holdbarhed, mr Shlubb.
:07:44
Du risikerer at afføde uvilje
hos vore arbejdsgivere.
:07:48
Burt Shlubb og Douglass Klump.
:07:50
To "klarer alle beskidte opgaver" -bøller
med et veltalenhedsvanvid.
:07:55
Denne Jaguar, som du så indskrænket
higer efter, ejes af senator Rourks søn.
:08:04
Det skal klares uden larm.
En hurtig aktion.
:08:07
En lille bule, den mindste ridse medfører
at de tidligere nævnte konsekvenser, -
:08:12
- med sikkerhed tilfalder os.
:08:24
Få vejret.
Lad dit hjerte falde til ro.
:08:28
Men det vil ikke falde til ro.
:08:33
Kom over det.
:08:35
Hun har brug for dig.
:08:37
Vi er færdige her, Benny.
Lad dem være lidt alene.
:08:42
Kommer lige straks, Lenny.
Jeg vil bare sikre mig, at de enes.
:08:47
Hvilket slags udyr ville dog ikke kunne
enes med sådan en dyrebar lille pige?
:08:53
Du er sikkert forfærdelig bange.
:08:56
Men du har intet at frygte.