:35:01
ali ona nije Goldie.
:35:03
Da, da, to æe biti dosta.
:35:05
Takoðer mi treba tucet ove gumene cijevi...
:35:09
od jedno metar duljine.
:35:12
I jedan kolut ice sa britvama.
:35:15
Jedan par posebnih rukavica...
...da mogu raditi sa icom.
:35:20
Ograðujemo kuæu od lopova, ha?
:35:22
Moe se u guzicu okladit'.
:35:25
Bila mi je sestra,
:35:26
tako da hoæu biti
u ovome do kraja.
:35:29
Ali zato si TI voljan iæi na
nekog kao Roark za neznanku?
:35:32
Bila je dobra prema meni.
Dala mi je neto to nisam znao da postoji.
:35:37
Nikad nisam mogao... kupiti enu.
Da, zbog izgleda.
:35:46
Pokuavam ne misliti na nju, i otpuzati
u rupu svoje due.
:35:49
Skoro æe vrijeme ubijanja,
a ja bolje da sam otar.
:35:52
Da provjerim listu.
:35:54
Gumene cijevi.
:35:55
Benzin.
:35:56
Pila.
:35:57
Rukavice.
:35:58
Lisice.
:35:59
Otra ica.
:36:00
Sjekirica.
:36:01
Gladys.
:36:02
I moje meljaèice.
:36:03
Dovoljno smo blizu. Stani tu.
:36:06
Dobro, Marv.
:36:08
Ostavi motor upaljen.
:36:10
Ako me nema za 20 minuta, bjei to dalje.
Ne osvræi se.
:36:15
Ubij ga za mene, Marv.
:36:19
Dobro ga ubij.
:36:21
Neæu te iznevjeriti.
:36:39
Ide dolje u kuhinju.
Neto pregristi pred spavanje.
:36:44
A mislim da znam i to.
:36:59
Ajde, kurvin sine.