:09:00
Csak egy kicsit beszélgetünk.
:09:04
Ez minden. Egy kis
beszélgetés. Csak te meg én.
:09:10
Most még ne sírj!
:09:13
A Doki mondta, hogy valami ilyesmi lesz.
:09:15
Csak kapd be a tablettát, amit adott.
:09:26
Már nem kell csendben
játszani. Többé nem.
:09:31
Nyugodtan lélegezz öregfiú!
Mutasd meg, hogy vagy még valaki!
:09:35
Mi az ördög! Szét kell lõni!
:09:39
Szereti, ha sikítanak.
:09:40
Láttam az áldozatai eltorzult arcát.
:09:43
Szélesre nyitott száj, tágra nyílt szem,
:09:45
ahogy az utolsó pillanat
az arcukra fagyott.
:09:48
Semmi sikoly. Vagy éppen idõben
vagyok, vagy már elkéstem.
:10:03
Semmiség. Nem ért csontot.
:10:06
Lábra, öregfiú!
:10:13
Roark!
:10:15
Add fel!
:10:17
Engedd el a lányt!
:10:18
Az francba, nem teheted
ezt velem, Hartigan!
:10:21
Tudod ki vagyok?
:10:23
Tudod ki az apám?
:10:25
Nem nyúlhatsz hozzám szaros zsaru!
:10:29
Nézz magadra! Még a
fegyvert sem tudod felemelni.
:10:35
De igen!
:10:43
Csukd be a szemed, Nancy!
:10:45
Nem akarom, hogy lásd ezt!
:10:47
Nem viccelek, baby!
Csukd be a szemed azonnal!
:10:52
Elveszem a fegyverét.
:10:56
Mindet.