:22:04
Mennyit a gyilkosságért?
:22:06
Conelly volt. Õ rángatott bele.
:22:11
Õ soha nem fog beszélni!
:22:16
Téged nem ismerlek, de van
legalább egy tekegolyóm.
:22:20
Conelly beszél. Mindig beszélnek.
:22:25
És mik a bûneid, fiam?
:22:27
Nos, Atyám, nem szeretném feltartani,
így csak az utolsó adagról szólnék.
:22:33
A kezeim vértõl áznak.
:22:36
Nagyon képiesen beszélsz.
:22:39
Valamit meg kell
tudnom, így elindultam és
:22:42
kerestem olyanokat, akik
többet tudnak, mint én.
:22:45
Néha nagyon határozottan érdeklõdtem.
:22:49
Pontosabban, például ma
éjjel hárman elhunytak.
:22:55
Némi szenvedéssel.
:22:56
Esetleg gondolhatná, hogy keresem
a helyem a táplálékláncban.
:23:01
Az elsõ kettõ csak részidõs hírnök volt,
:23:03
de itt jött Connely. A pénzember,
aki magát is megcsiklandozta, Atyám.
:23:08
Szentséges Isten,
Marv! Ez az Isten háza!
:23:11
Csak egy nyavajás nevet!
:23:15
Roark!
:23:16
Elbaltázza a szerencséjét, Atyám,
ha ilyen szarral akar megetetni!
:23:21
Nem lehet ilyen magasan.
:23:23
Van egy farm: North Cross and Lennox.
:23:25
Ott a válasz!
:23:26
Nézd meg magad! És ha
ott vagy gondolj majd bele:
:23:31
Megéri-e egy kurva
hullájáért elkárhozni?
:23:36
Érdemes megdögleni. Érdemes
pusztítani. Érdemes a pokolba menni.
:23:43
Amen.
:23:48
Ezek a kulcsok elárulják, hogy
az Atya egy Mercedes-szel jött.
:23:51
Meg azt, hogy egy Mercedes-t
elindítanak manapság.
:23:55
Modern autók. Mind olyan
mint az elektromos borotva.