:21:02
Ki küldött, mesélj!
:21:07
Nem értettem a nevet amit mondtál.
:21:10
Azt hiszem, ha hasba
lõlek, túl magasra célzok.
:21:16
Ha továbbra is így viselkedsz
velem, rövidesen be fogok pöccenni.
:21:26
Telly volt. Telly Stern.
Õ adta az utasítást.
:21:31
Vannak asztalai a "Triple Ace Club"-ban.
:21:35
Mégegyszer köszönöm!
:21:42
A legiszonyúbb dolog történik.
:21:44
Egy pillanatra érzem
Goldie angyali illatát.
:21:48
Sürgõsen be kell vennem a gyógyszert!
:21:51
Gazember!
:21:53
Megfizetsz ezért!
:21:59
Mintha mondanád, Louie? Mennyit
kaptál a munkáért, Louie?
:22:04
Mennyit a gyilkosságért?
:22:06
Conelly volt. Õ rángatott bele.
:22:11
Õ soha nem fog beszélni!
:22:16
Téged nem ismerlek, de van
legalább egy tekegolyóm.
:22:20
Conelly beszél. Mindig beszélnek.
:22:25
És mik a bûneid, fiam?
:22:27
Nos, Atyám, nem szeretném feltartani,
így csak az utolsó adagról szólnék.
:22:33
A kezeim vértõl áznak.
:22:36
Nagyon képiesen beszélsz.
:22:39
Valamit meg kell
tudnom, így elindultam és
:22:42
kerestem olyanokat, akik
többet tudnak, mint én.
:22:45
Néha nagyon határozottan érdeklõdtem.
:22:49
Pontosabban, például ma
éjjel hárman elhunytak.
:22:55
Némi szenvedéssel.
:22:56
Esetleg gondolhatná, hogy keresem
a helyem a táplálékláncban.