:42:07
Stronzi. Dovevano spararmi in testa,
e farlo più volte per essere sicuri.
:42:11
È così stupido.
:42:13
Tutti sanno quello che succederà,
ma fanno Io stesso la commedia.
:42:17
Quanto tempo perso.
:42:20
I mesi passano e io respiro
e mangio attraverso dei tubi.
:42:24
Notte dopo notte
aspetto che qualcuno venga a finirmi.
:42:27
Dopo un po' mi rendo conto
che non sarà così facile.
:42:32
Sto in piedi per dieci minuti
:42:34
e poi gli sbirri
mi fanno volare di nuovo a terra.
:42:37
Non mi fanno domande.
:42:39
Mi massacrano di botte,
sventolandomi in faccia una confessione.
:42:43
E io ci sputo sopra il mio sangue,
:42:45
ridendo all'idea
di tutte le nuove copie che dovranno fare.
:42:48
Poi arriva quel verme del viceprocuratore
che spegne il registratore
:42:53
e mi dice che se non firmo la confessione
uccideranno mia madre.
:42:57
Gli spezzo il braccio in tre punti e la firmo.
:43:01
Da adesso in poi,
é il circo che tutti volevano.
:43:04
Incolpano me per tutto:
non solo per quelli che ho ucciso,
:43:08
ma anche per Lucille e per le ragazze
mangiate da Roark e Kevin,
:43:12
e anche per Goldie.
:43:15
Il giudice é tutta fuoco e fiamme
quando pronuncia la sentenza.
:43:20
Mezzanotte.
Mancano poche ore alla mia morte
:43:23
quando ricevo la prima sorpresa
dopo 18 mesi.
:43:28
La mia unica visita.
:43:30
Sono pronto a tutto,
ma non a quel profumo.
:43:33
Li ho fatti fuori come si doveva,
vero, Goldie?
:43:42
Scusa, Wendy. Mi sono confuso ancora.
:43:47
È che vederti così...
:43:52
Puoi chiamarmi Goldie.