:43:01
Da adesso in poi,
é il circo che tutti volevano.
:43:04
Incolpano me per tutto:
non solo per quelli che ho ucciso,
:43:08
ma anche per Lucille e per le ragazze
mangiate da Roark e Kevin,
:43:12
e anche per Goldie.
:43:15
Il giudice é tutta fuoco e fiamme
quando pronuncia la sentenza.
:43:20
Mezzanotte.
Mancano poche ore alla mia morte
:43:23
quando ricevo la prima sorpresa
dopo 18 mesi.
:43:28
La mia unica visita.
:43:30
Sono pronto a tutto,
ma non a quel profumo.
:43:33
Li ho fatti fuori come si doveva,
vero, Goldie?
:43:42
Scusa, Wendy. Mi sono confuso ancora.
:43:47
È che vederti così...
:43:52
Puoi chiamarmi Goldie.
:44:03
Profuma come profumano gli angeli.
:44:06
La donna perfetta.
:44:09
La dea.
:44:12
Goldie.
:44:14
Dice di chiamarsi Goldie.
:44:19
Mi danno una bistecca decente
per il mio ultimo pasto.
:44:22
Ci aggiungono anche una birra, la prima
che bevo dopo quella a casa di Nancy.
:44:27
Poi mi rasano la testa, mi mettono
un pannolino di plastica e si preparano.
:44:31
Era ora, cazzo.
:44:34
"Se dovessi camminare
in una valle oscura..."
:44:36
Vuole darsi una mossa?
Non ho tutta la notte.
:44:39
L'avete sentito. Attacca.
:44:51
Non sapete fare di meglio,
razza di finocchi?