:20:01
Люблю я наёмных убийц.
:20:02
Чтобы ты с ними ни делал, всё равно - на душе радостно.
:20:13
Снимай.
:20:15
Что?
:20:15
Такое хорошее пальто, а ты его кровью заливаешь.
:20:18
Ладно. Забирай. О, Господи!
:20:20
Конечно не вы, ничтожества, убили Голди.
:20:26
Тот тип - он знал, что делает.
:20:29
Так что, говори, кто вас послал.
:20:35
Имён не слышу.
:20:37
Кажется, когда я прострелил тебе живот, я высоковато взял.
:20:40
Нет!
:20:43
Будешь дальше молчать, мне придётся рассердиться.
:20:51
Телли. Контракт мне передал Телли Стерн.
:20:57
Он букмекер в клубе Тройной Туз.
:21:01
Спасибо.
:21:08
А потом, чёрт возьми, случилась очень странная вещь.
:21:10
На мгновение я вдруг почувствовал ангельский запах моей Голди.
:21:14
Просто мне нужно принять лекарство.
:21:17
Сволочь.
:21:19
Ты заплатишь за то, что ты со мной сделал.
:21:24
Скольким заплатили за подставу, а, Луи?
:21:28
Скольким за убийство?
:21:30
Это Коннелли. Он меня нанял.
:21:35
Но он не будет говорить.
:21:40
Не знаю, как тебе, но мне весело.
:21:44
Коннелли заговорил.
:21:47
Все говорят - рано или поздно.
:21:49
И какие же у тебя грехи, сын мой?
:21:51
Ну, падре, не хочу держать вас здесь до утра,..
:21:55
...так что расколюсь только о последних.
:21:57
У меня руки в крови.