:19:03
Что ты будешь, Марв?
:19:05
Рюмку и кружку, Шелли. И давай подноси почаще.
:19:07
Конечно, дорогой. Только ты не гони.
:19:25
Большинство считают Марва психом.
:19:28
Но ему просто чертовски не повезло - он родился в другом столетии.
:19:32
Ему бы на древнее поле боя, где бы он врубал с размаху топор в чьё-нибудь лицо,..
:19:37
...или в Рим, на арену, где бы он рубил мечом других таких же гладиаторов.
:19:41
И ему бы просто швыряли таких девушек, как Нэнси.
:19:48
Шоу окончено, мудила. Давай допивай.
:19:50
Хорошее у тебя пальто.
:19:56
Больше никого убивать не будешь, ты, старый сукин добрячок!
:20:01
Люблю я наёмных убийц.
:20:02
Чтобы ты с ними ни делал, всё равно - на душе радостно.
:20:13
Снимай.
:20:15
Что?
:20:15
Такое хорошее пальто, а ты его кровью заливаешь.
:20:18
Ладно. Забирай. О, Господи!
:20:20
Конечно не вы, ничтожества, убили Голди.
:20:26
Тот тип - он знал, что делает.
:20:29
Так что, говори, кто вас послал.
:20:35
Имён не слышу.
:20:37
Кажется, когда я прострелил тебе живот, я высоковато взял.
:20:40
Нет!
:20:43
Будешь дальше молчать, мне придётся рассердиться.
:20:51
Телли. Контракт мне передал Телли Стерн.
:20:57
Он букмекер в клубе Тройной Туз.