:33:02
Добре, ще си правя сандвич с риба тон.
Някой иска ли?
:33:06
Не... не.
- Радвам се, че се запознахме.
:33:15
Готини хлапета, Уил.
- Да.
:33:19
Нека те попитам нещо.
Онова хлапе наистина ли блести?
:33:24
Понякога.
:33:26
Летвата за назначаване на герои много е
паднала, откакто аз учих там.
:33:32
Всъщност той е помощник.
- Така вече може.
:33:37
Всъщност всички са помощници.
:33:47
Браво на теб, синко.
:33:50
Хлапе на твоето ниво да се движи
с група помощници в първи курс.
:33:54
Аз никога съм нямал смелостта.
И представям си какво би казал дядо ти,
:33:58
ако ги бях довел вкъщи.
:34:02
Знаеш ли, татко, няма нищо лошо в
това, да си помощник.
:34:06
Не, разбира се, че не.
И аз имах, който веднъж ми спаси живота.
:34:10
Как му беше името?
:34:13
Значи нямаше да има проблем,
ако аз бях помощник?
:34:19
Да, разбира се.
Подай ми майонезата.
:34:26
Това е добре, защото съм такъв.
- Какъв?
:34:32
Помощник.
- Кой?
:34:35
Аз, татко.
Аз съм помощник.
:34:41
Отпаднах на теста на силите.
:34:46
Отпаднал?
:34:49
Бумър...
:34:56
Понеже неговото време мина, сега си мисли, че
може да дава оценки на деца на истински герои.