Sky High
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:03
As vezes.
:32:06
Eles realmente abaixaram o nível
pra ser um herói desde que eu estudei lá.

:32:12
- Na verdade, ele é um auxiliar.
- Ah, bem, faz sentido.

:32:16
Na verdade, todos eles são auxiliares.
:32:26
Bom pra você filho.
:32:29
Um garoto do seu porte saindo com
um bando de auxiliares, sendo calouro.

:32:32
Eu nunca teria a coragem. E apenas posso
imaginar no que seu avô teria dito

:32:37
se eu levasse algum deles pra casa.
:32:41
Sabe, não há nada de errado em ser
um auxiliar, pai.

:32:43
Não, claro que não. Eu já tive um.
Ele me salvou a vida uma vez tambem.

:32:48
O velho... qual o nome dele?
:32:51
Então você estaria bem se eu
fosse um auxiliar.

:32:57
Sim, claro.
Ei, me passe essa maionese.

:33:04
- Que bom então, porque eu sou.
- Você é o que?

:33:09
- Um auxiliar.
- Quem?

:33:12
Eu, pai. Eu sou um auxiliar, ok?
:33:18
Eu me saí mal no teste de poderes.
:33:23
Se saiu mal?
:33:27
Boomer...
:33:32
Ele não conseguiu ser um herói,
:33:33
e agora pensa que pode julgar
verdadeiros heróis hein?

:33:37
É uma viagem Will, só isso.
Sonic Boom?

:33:41
Que tal professorzinho de ginástica?
:33:44
- Pai o que está fazendo?
- Ligando pra escola, a qual pagamos...

:33:48
Pai, não.
:33:49
Pai, não é o treinador Boomer.
Eu não tenho poderes.


anterior.
seguinte.