:39:07
E se eu dissesse que não
é apenas seu irmão gêmeo,
:39:09
mas seu irmão gêmeo do mal?
:39:12
-Se você diz..
- Medulla, você é o cara.
:39:22
Acha que eu não te aguento?
:39:36
Will.
:39:38
Will, abra logo.
:39:40
Abra!
:39:53
Oi
:40:01
- Eu não fiz nada, ele que começou.
- Seu pai começou. E eu vou terminar.
:40:07
Nem tente.
:40:08
Essa sala neutraliza seus poderes.
Sentem-se.
:40:14
Aqui em Sky High, fazemos o possível
pra ensiná-los a usar seus poderes.
:40:18
Mas o que faz com eles, depende
de vocês.
:40:21
Viver sob a reputação de seus pais,
ou tentar vingá-los...
:40:24
é um grande perda de talento.
O talento de vocês.
:40:28
Pensem nisso na próxima vez que
forem fazer algo estúpido.
:40:41
Olhe, seja lá o que aconteceu com nossos
pais, não tem nada a ver conosco.
:40:46
O que me diz?
:40:49
Eu digo que se passar na minha frente
de novo, eu te asso vivo.