Sky High
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:00:00
Ah é, quase me esqueci.
O que queria me dizer?

1:00:04
- Eu tambem vou.
- Mesmo, com quem?

1:00:09
- Com quem?
- É, quem te convidou?

1:00:13
Ah, quem me convidou?
Warren Peace.

1:00:18
Warren Peace? Não pode estar
falando sério.

1:00:20
Layla, o cara é um psicopata, e
meu maior inimigo...

1:00:25
Como pode ir com ele?
Quando você começaram a andar juntos?

1:00:28
Ontem a noite, as oito.
No Pepe Leonard.

1:00:34
Oi Warren.
1:00:36
Eu disse ou fiz alguma coisa ontem
1:00:37
pra fazer você pensar
que pode se sentar aqui?

1:00:39
Você é tão engraçado, mas sério.
Você nunca vai acreditar no que aconteceu.

1:00:42
Eu estava convidando Will pro Baile quando,
adivinha só? Eu disse que ia com você.

1:00:47
Não acho que esse era o plano.
1:00:50
- Oi Layla, já fez o trabalho de história?
- O que acha que está fazendo?

1:00:52
- Sentando.
- Ninguem senta aqui, além de mim.

1:00:56
O que colocou no número 4?
Não sei se é A) Mordido por um reptigre ou

1:01:00
B)mordido por um tigre normal
e depois por uma cobra.

1:01:03
Ei, estamos na mesa do Warren agora?
Me sinto extremamente perigoso.

1:01:08
- Esse cara tá te incomodando, Magenta?
- Pelo contrário.

1:01:12
Alguem mais precisa de
um par pro Baile?

1:01:18
Warren, você é maluco.
1:01:22
Por favor, prometo que farei
isso o menos doloroso possível.

1:01:26
Então, não está fazendo porque gosta de
mim ou algo assim, está fazendo isso

1:01:29
apenas pra afetar Stronghold.
- Sim.

1:01:32
Então pode contar comigo.
1:01:35
Mas não vou vestir terno.
1:01:41
Se o Warren não está mais aqui,
essa ainda é a mesa dos durões?

1:01:43
- Esse Baile é estúpido.
- Eu acho que vou.

1:01:46
- É, eu tambem.
- E aí pessoal.

1:01:48
E aí cara?
1:01:50
Vamos Stronghold.
1:01:52
Hoje eu não descanso até que
você consiga montar a arma de raio

1:01:56
de olhos vendados.

anterior.
seguinte.