Sky High
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:00
B)mordido por um tigre normal
e depois por uma cobra.

1:01:03
Ei, estamos na mesa do Warren agora?
Me sinto extremamente perigoso.

1:01:08
- Esse cara tá te incomodando, Magenta?
- Pelo contrário.

1:01:12
Alguem mais precisa de
um par pro Baile?

1:01:18
Warren, você é maluco.
1:01:22
Por favor, prometo que farei
isso o menos doloroso possível.

1:01:26
Então, não está fazendo porque gosta de
mim ou algo assim, está fazendo isso

1:01:29
apenas pra afetar Stronghold.
- Sim.

1:01:32
Então pode contar comigo.
1:01:35
Mas não vou vestir terno.
1:01:41
Se o Warren não está mais aqui,
essa ainda é a mesa dos durões?

1:01:43
- Esse Baile é estúpido.
- Eu acho que vou.

1:01:46
- É, eu tambem.
- E aí pessoal.

1:01:48
E aí cara?
1:01:50
Vamos Stronghold.
1:01:52
Hoje eu não descanso até que
você consiga montar a arma de raio

1:01:56
de olhos vendados.
1:02:04
E aí gracinha, estava pensando em você,
1:02:06
mal posso esperar pelo Baile.
Estou tão ansiosa.

1:02:13
Nunca me chame de gracinha.
1:02:18
- Isso é o gatilho?
- Não, esse é o circuito de fusão.

1:02:23
- O que é isso?
- Esse é meu telefone.

1:02:30
Sensível a super-força.
1:02:33
Alô? Penny, não consigo entender
todas vocês falando de uma vez.

1:02:39
Ok, melhor.
1:02:42
O que?
Ah, não.

1:02:45
Ok, espere.
Daqui a pouco eu te ligo.

1:02:47
- O que aconteceu?
- Um problema com as decorações.

1:02:50
Penny esqueceu de pedir uma máquina,
então eu vou ter que construir uma.

1:02:54
- O comitê pode vir aqui?
- Não sei...

1:02:58
Pois meus pais estão num chamado e só
chegarão a tarde então...


anterior.
seguinte.