:40:02
- Tatãl tãu a început. Eu o sã-i pun capãt.
:40:04
- Nu mai încerca degeaba.
:40:06
Camera de detenþie neutralizeazã toate
super-puterile. Staþi jos.
:40:12
Acum, aici la liceul Sky facem tot ce putem
:40:15
sã vã învãþam cum sã vã folosiþi puterile.
:40:17
Dar ce faceþi cu ele... asta depinde de voi.
:40:19
Fie veþi fi la nivelul reputaþiei taþilor voºtrii, fie nu.
:40:23
Este o tristã pierdere de talent.
Talentul vostru.
:40:27
Încercaþi sã þineþi minte de data viitoare
când veþi vrea sã faceþi ceva stupid.
:40:38
- În regulã, uite.
:40:40
Orice s-a întâmplat cu taþii nostrii
nu are de a face cu noi.
:40:44
- Ce zici ?
:40:48
- Spun cã
:40:49
dacã mã mai deranjezi, te prãjesc de viu.
:41:11
- Will, s-a întâmplat ceva
interesant la ºcoalã azi ?
:41:16
- Pail, dupã cum vedeþi,
mi-am cãpãtat puterile azi !
:41:22
- Da, ºtim. Ne-a sunat directorul.
:41:25
- Bine. Uite, nu este...
:41:27
aºa de rãu pe cât sunã.
:41:29
Este chiar amuzant, o poveste tare.
- Aproape ai distrus cantina.
:41:33
- Da, dar mamã...
Acum am puteri !
:41:36
- ªi ºtii cum sã le foloseºti înþelept ?
:41:40
- În camera de lucru, acum.
:41:45
William Theodore Stronghold
:41:50
vino încoace !
:41:52
- Nu eºti supãrat ?
:41:54
Bãiatul meu are super-puteri ! Cum sã fiu supãrat ?
:41:58
Îmi pare rãu.