:32:38
Ta det rolig, jeg står opp.
:32:58
- Tim?
- Ja, det er min tur ...
:33:01
Nei, slapp av. Han sover.
Kan du starte litt senere i dag?
:33:06
De ringte fra kontoret.
Jeg skal til New York en uke.
:33:15
- Hvor har du tenkt deg?
- Beklager ...
:33:18
Men kona skal reise bort.
Jeg må passe ungen.
:33:23
Det skjønner jeg.
Men det passer veldig dårlig.
:33:27
TV-selskapet ringte. De vil se
grønningen i slutten av uka.
:33:31
Men jeg setter Chad på oppgaven.
:33:37
Nei, jeg sa at jeg må være hjemme,
men ikke at jeg ikke kan arbeide.
:33:42
Sett opp et møte.
Jeg klarer dette. Stol på meg.
:33:47
Kult. Prøv å få med den gnisten
jeg så på Haloween-festen.
:33:53
Telefonnumrene står på kjøleskapet.
Han må bades før han legger seg.
:33:57
Men han liker ikke å få vann i ørene.