:36:03
Prohledali jsme vekeré systémy v Republice,
ale nenali stopy po Generálu Grievousovi.
:36:09
Schovává ve Vnìjí hranici se Grievous.
:36:11
Vzdálené systémy prohledat musíte.
:36:15
Nemáme moc lodí nazbyt.
:36:17
A co útok droidù na Wookie?
:36:20
Je dùleité, abychom tam poslali
ihned útoènou jednotku.
:36:22
Má pravdu.
:36:24
Je to systém, který nesmíme ztratit.
:36:27
Pùjdu já tam.
:36:29
Dobré vztahy s Wookiemi mám.
:36:33
Domluveno.
:36:34
Yoda vezme prapor klonù
na Kaasheek na obranu Wookiù.
:36:39
A nás vechny provází síla.
:36:43
Co je tohle za nesmysl.
:36:45
Dát mì do Rady ale neudìlat mì Mistrem.
:36:48
- Jetì se to nikdy nestalo. Je to uráka!
- Klid Anakine. Byla ti udìlena velká pocta.
:36:53
Být v Radì ve tvém vìku
se jetì nikomu nepodaøilo.
:36:58
Jde o to, e si jsi moc blízký s Kancléøem...
:37:01
... a Radì se nelíbí,
kdy jim nìkdo zasahuje do jejich plánù.
:37:05
Pøísahám, já se neprosil o zaøazení do Rady.
:37:08
Ale tohle jsi chtìl!
:37:10
Tvá pøátelství s Kancléøem Palpatinem
se zøejmì vyplácí.
:37:14
To s tím nemá co dìlat.
:37:16
Jediný dùvod, proè Rada pøijala tvé místo v Radì je proto,
e ti Kancléø vìøí.
:37:21
A?
:37:23
Anakine, jsem na tvé stranì,
nechtìl jsem tì dostát do této situace.
:37:26
Jaké situace?
:37:31
Rada chce, abys donáel ve,
co Kancléø bude dìlat.
:37:36
Chtìjí vìdìt, o co mu jde.
:37:42
Chtìjí, abych Kancléøe pehoval?
:37:45
- Ale to je zrada!
- Jsme ve válce, Anakine.
:37:50
Proè mi Rada nedala tento úkol na zasedání?
:37:53
Tento úkol je tajný.
:37:56
Kancléø není patný èlovìk, Obi-Wane.
:37:59
Spøátelili jsme se,
dohlíel na mì od chvíle, co jsem pøijel.