:18:01
mitad humano, mitad robot.
:18:03
En este caso, Grievous es
un 20% alienígena y un 80% robot.
:18:07
Coleman: Para nosotros
era un personaje enfermizo.
:18:11
La tos que tiene
y el movimiento encorvado...
:18:15
al menos para George significaba
que la criatura dentro del droide...
:18:19
no funcionaba del todo,
los sistemas estaban sin perfeccionar.
:18:22
Lucas: Nos recuerda
lo que le va a pasar a Anakin.
:18:27
Ser mitad máquina, mitad ser vivo.
:18:30
Durante mucho tiempo
estudiamos darle un personaje.
:18:40
Hicimos pruebas a muchos actores.
:18:42
Al final oí una cinta de un actor
que se llamaba Alan Smithee...
:18:46
que es el nombre que usan los directores
cuando usan un seudónimo.
:18:51
Su voz fue la que más me gustó.
Resultó ser Matt Wood...
:18:54
técnico de doblaje y montador de sonido,
quien hizo la mejor interpretación.
:18:58
Trabajamos juntos el personaje.
:19:00
Cuando grabamos, yo tenía bronquitis.
:19:02
Hicimos unas tomas en las que yo tosía.
:19:06
En ese sentido,
creamos un personaje más interesante.
:19:10
Para explicar que lleva
este traje de robot por algo.
:19:14
Era una mercancía dañada,
pero distinto a Darth Vader.
:19:18
Sin el sonido de respiración artificial.
:19:22
Quería a alguien con asma.
:19:24
Coleman: Una cosa con la que estoy
muy satisfecho...
:19:27
es el resultado del tejido digital.
:19:29
Los guardias de Grievous y él
en esta secuencia...
:19:33
llevan ropa y, en este caso,
es un tejido muy pesado.
:19:36
Aporta mucho al movimiento
y al realismo de los personajes.
:19:40
Contribuye, al menos para mí...
:19:42
a que el público se los crea.
:19:44
El movimiento de la animación
es una cosa...
:19:47
pero al añadir un movimiento secundario,
la acción superpuesta del tejido...
:19:51
le da mucha más vida al personaje.
:19:57
Es el mayor desafío...
:19:59
porque tenemos a actores con ropa...