:16:01
O lado negro da força rodeia
o Chanceler.
:16:04
Se não renunciar ao seu poder
depois da destruição do Grievous,
:16:07
então deve ser-Ihe retirado
o mandato.
:16:12
O Conselho Jedi deverá controlar o Senado
para assegurar uma transição pacifica.
:16:17
Para um sítio escuro este
tipo de pensamento pode levar-nos.
:16:23
Grande cautela devemos ter.
:16:32
Chanceler.
:16:34
Acabamos de receber o relatório
do mestre Kenobi.
:16:37
Encontrou o general Grievous.
:16:40
Veremos se o mestre Kenobi está
à altura do desafio.
:16:44
Eu devia estar lá com ele.
:16:46
É perturbante constatar que o Conselho
não parece apreciar o teu talento.
:16:52
Não te interrogas porque
não te fizeram um mestre Jedi?
:16:57
Quem me dera saber.
:17:00
Cada vez mais sinto
que estou a ser excluído do Conselho.
:17:12
Eu sei que existem coisas sobre a força
das quais eles não me falam.
:17:18
Não confiam em ti, Anakin.
:17:21
Viram o teu futuro.
:17:23
Sabem que o teu poder será
forte demais para controlar.
:17:28
Deves libertar-te do nevoeiro das
mentiras que os Jedi criaram à tua volta.
:17:34
Deixa-me ajudar-te a conhecer
as subtilezas da força.
:17:40
Como conhece o caminho da força?
:17:42
O meu mentor ensinou-me tudo
sobre a força.
:17:46
Inclusive a natureza do lado negro.
:17:51
Conhece o lado negro?
:17:54
Anakin.
:17:55
Se quisermos compreender
o grande mistério
:17:58
devemos estudar todos os
seus aspectos