Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Începeþi sã suiþi oamenii în navete.
:25:04
Miºcaþi-vã!
:25:06
Pentru o societate mult mai sigurã.
:25:21
Planul a decurs aºa cum ai promis, stãpâne.
:25:21
Aºa moare libertatea,
:25:24
în ropote de aplauze.
:25:24
Te-ai descurcat bine, Vicerege.
:25:27
Când va sosi noul meu ucenic,
Darth Vader,

:25:29
Rãzboiul a luat sfârºit.
:25:31
Lord Sidious ne-a promis pace.
:25:33
va avea grijã de voi.
:25:34
Vrem doar...
:25:38
Transmisie de urgenþã
cod 913.

:25:40
Nu am semnal pe nici o frecvenþã.
:25:43
Am modificat codurile pentru
a anunþa orice Jedi sã nu se apropie.

:25:44
Maestre Kenobi.
:25:45
Repetaþi.
:25:47
- Maestre Kenobi.
- Senator Organa.

:25:48
Le va lua ceva timp clonelor
sã-ºi dea seama de modificãrile fãcute.

:25:48
Primim un mesaj
de la biroul Cancelarului.

:25:50
Trupele mele s-au întors împotriva mea.
Am nevoie de ajutor.

:25:50
- Transmite-l.
- Da, domnule.

:25:52
Tocmai l-am salvat pe maestrul Yoda.
:25:54
Senator Organa, Cancelarul îþi solicitã
prezenþa la o sesiune specialã a Congresului.

:25:54
Se pare cã aceste ambuscade
au avut loc peste tot.

:25:56
Vã trimitem coordonatele noastre.
:26:00
Voi fi acolo.
:26:02
Vã va aºtepta.
:26:05
Maestre...
:26:06
Mai încet.
:26:06
- Poate fi o cursã.
- Nu prea cred.

:26:08
Eºti bine?
:26:08
trebuie sã ºtiu ceva.
:26:09
Am auzit c-a fost atacat templul Jedi.
:26:10
Cancelarul nu poate controla miile
de sisteme solare fãrã ajutorul Senatului.

:26:10
Se vedea fumul de aici.
:26:12
Sunt bine.
:26:13
Am venit sã vãd dacã
tu ºi copilul sunteþi bine.

:26:15
Aceastã sesiune specialã a Congresului,
:26:15
Ce s-a întâmplat?
:26:16
Dacã peste înregistrãrile
de securitate te vei uita,

:26:18
Jedii au încercat sã preia
controlul Republicii.

:26:19
vei gãsi doar durere.
:26:19
ne va uºura accesul în templul Jedi.
:26:20
Nu pot sã cred una ca asta.
:26:21
Trebuie sã aflu adevãrul, maestre.
:26:22
L-am vãzut personal pe maestrul Windu
încercând sã-l asasineze pe Cancelar.

:26:26
Anakin, ce vei face?
:26:31
Nu se poate...
:26:33
Nu se poate.
:26:35
Te-ai descurcat bine,
noul meu ucenic.

:26:38
Nu voi trãda Republica.
:26:39
Acum, Lord Vader,
du-te ºi adu pacea pentru Imperiu.

:26:42
Voi rãmâne loial Cancelarului,
:26:45
Nu mã mai pot uita.
:26:45
Senatului ºi þie.
:26:48
Trebuie sã distrugem Sith-ul.
:26:49
Cum rãmâne cu Obi-Wan?
:26:50
Nu ºtiu.
:26:53
Mulþi Jedi au fost uciºi.
:26:53
Trimite-mã pe mine
sã-l ucid pe Împãrat.

:26:55
Sperãm sã fi rãmas loial Cancelarului.
:26:56
Nu-l voi ucide pe Anakin.
:26:58
Pentru a te lupta cu acest Lord Sidious
nu eºti suficient de puternic.

:26:59
R2, rãmâi lângã navã.
:26:59
Anakin, mi-e fricã.

prev.
next.