:03:00
Maestre, avem naveta
generalului Grievous chiar în faþã.
:03:01
Cavalerii Jedi încearcã
sã preia conducerea.
:03:01
E cea plinã cu droizi vultur.
:03:02
Asuprirea Sith-ului
nu se va mai întoarce.
:03:03
O vãd.
Va fi chiar uºor.
:03:04
E cea plinã cu droizi vultur.
:03:05
Ai pierdut!
:03:05
O vãd.
Va fi chiar uºor.
:03:07
Nu!
:03:09
Nu!
Vei muri!
:03:13
Mã recepþionezi, Odd Ball?
:03:14
Te recepþionez, Red leader.
:03:15
Mã recepþionezi, Odd Ball?
:03:15
E un trãdãtor.
:03:16
Marcheazã poziþia mea
ºi urmeazã-mã cu întreaga echipã.
:03:16
Te recepþionez, Red leader.
:03:17
El e trãdãtorul.
:03:18
Suntem în spatele tãu, generale Kenobi.
:03:18
Marcheazã poziþia mea
ºi urmeazã-mã cu întreaga echipã.
:03:20
Intraþi în formaþie de atac.
:03:20
Suntem în spatele tãu, generale Kenobi.
:03:22
Intraþi în formaþie de atac.
:03:22
Am puterea s-o salvezi
pe cea care-o iubeºti.
:03:27
Trebuie sã alegi.
:03:30
Nu-l asculta, Anakin.
:03:34
Nu-l lãsa sã mã omoare.
:03:35
Acum începe distracþia.
:03:37
Lasã-i sã treacã printre noi.
:03:37
Acum începe distracþia.
:03:39
Nu mai pot rezista pentru mult timp.
:03:39
Lasã-i sã treacã printre noi.
:03:44
Sunt slãbit...
prea slãbit.
:03:47
Anakin, ajutã-mã.
:03:55
Sunt pe urma mea!
:03:56
Nu mai pot rezista.
:03:57
Voi pune capãt conflictului,
odatã pentru totdeauna.
:03:57
Sunt pe urma mea!
:03:59
Mã duc sã-i ajut.
:04:00
Nu, ei îºi fac datoria lor,
iar noi pe a noastrã.
:04:01
Nu poþi.
:04:01
Mã duc sã-i ajut.
:04:03
Nu, ei îºi fac datoria lor,
iar noi pe a noastrã.
:04:03
Are dreptul la judecatã.
:04:05
Controleazã Senatul
ºi Curtea de Judecatã.
:04:07
E prea periculos
pentru a fi lãsat în viaþã.
:04:10
Sunt prea slãbit.
:04:12
Nu mã omorî.
Te rog.
:04:14
Nu e calea unui Jedi.
:04:16
Trebuie sã trãiascã!
:04:16
Rachete!
Eschiveazã!
:04:19
Rachete!
Eschiveazã!
:04:20
Te rog, nu.
:04:21
Au tras pe lângã noi.
:04:22
Am nevoie de el!
:04:22
Se întorc.
:04:23
Au tras pe lângã noi.
:04:24
Te rog, nu.
:04:24
Se întorc.
:04:25
Nu!
:04:29
R4, nu încerca nimic spectaculos.
:04:31
R4, nu încerca nimic spectaculos.
:04:31
Putere!
:04:35
Concentreazã toatã energia
în propulsoarele din spate, R2.
:04:38
Concentreazã toatã energia
în propulsoarele din spate, R2.
:04:40
Putere nelimitatã!
:04:47
I-am pãcãlit, R2.
:04:49
I-am pãcãlit, R2.
:04:54
Ce-am fãcut?
:04:58
Zburatul e pentru droizi.