:14:02
Era prea periculos
pentru a fi lãsat în viaþã.
:14:02
Aºa sã fie.
:14:03
Da, dar era un prizonier neînarmat.
:14:05
N-ar fi trebuit sã fac asta,
nu e calea unui Jedi.
:14:06
Da, dar era un prizonier neînarmat.
:14:08
N-ar fi trebuit sã fac asta,
nu e calea unui Jedi.
:14:08
Prindeþi-l!
:14:09
E ceva natural, el þi-a tãiat braþul,
iar tu ai vrut sã te rãzbuni.
:14:11
E ceva natural, el þi-a tãiat braþul,
iar tu ai vrut sã te rãzbuni.
:14:13
N-a fost pentru prima datã, Anakin.
:14:16
N-a fost pentru prima datã, Anakin.
:14:16
Mai þii minte ce mi-ai povestit
despre mama ta ºi oamenii nisipurilor?
:14:18
Mai þii minte ce mi-ai povestit
despre mama ta ºi oamenii nisipurilor?
:14:21
Nu!
:14:23
Trebuie sã plecãm înainte
sã soseascã mai mulþi roboþi.
:14:25
Trebuie sã plecãm înainte
sã soseascã mai mulþi roboþi.
:14:27
Nu-l luaþi în seamã.
Lãsaþi-l sã plece.
:14:31
Anakin, nu mai e timp.
:14:32
Trebuie sã pãrãsim nava
înainte de-a fi prea târziu.
:14:33
Anakin, nu mai e timp.
:14:34
Trebuie sã pãrãsim nava
înainte de-a fi prea târziu.
:14:37
Pare sã fie în regulã.
:14:38
Lasã-l sau nu vom mai scãpa.
:14:39
Pare sã fie în regulã.
:14:40
Soarta lui va fi ca ºi a noastrã.
:14:40
Lasã-l sau nu vom mai scãpa.
:14:42
Soarta lui va fi ca ºi a noastrã.
:14:47
Pregãtiþi-vã de atac.
:14:49
Pregãtiþi-vã de atac.
:14:51
Toate tunurile sã tragã!
Foc!
:14:53
Toate tunurile sã tragã!
Foc!
:14:55
Toþi aceºti wookiee sunt morþi.
:14:56
Sã mergem spre Est.
:14:57
Da, domnule.
:15:03
Nu funcþioneazã liftul.
:15:05
Nu funcþioneazã liftul.
:15:06
Cu bine, Tarfful.
:15:08
Cu bine, Chewbacca.
:15:08
R2, activeazã liftul 3224.
:15:10
R2, activeazã liftul 3224.
:15:12
Îmi veþi lipsi amândoi.
:15:29
- Foloseºte stabilizatoarele.
- Activez stabilizatoarele.
:15:31
- Foloseºte stabilizatoarele.
- Activez stabilizatoarele.
:15:50
Grãbeºte-te!
:15:50
Sperãm sã putem intercepta
puþinii Jedi rãmaºi,
:15:52
înainte de a cãdea în aceastã capcanã.
:15:52
Grãbeºte-te!
:15:59
Folosiþi propulsoarele de urgenþã!