:08:00
Am avut dreptate.
:08:01
Ia asta ºi aºteaptã noi ordine.
:08:02
Cavalerii Jedi încearcã
sã preia conducerea.
:08:03
Asuprirea Sith-ului
nu se va mai întoarce.
:08:06
Ai pierdut!
:08:08
Nu!
:08:10
Nu!
Vei muri!
:08:16
E un trãdãtor.
:08:17
Care e situaþia, cãpitane?
:08:18
El e trãdãtorul.
:08:20
Doi Jedi au aterizat în hangarul principal.
Îi urmãrim.
:08:24
Am puterea s-o salvezi
pe cea care-o iubeºti.
:08:24
Exact cum a anticipat contele Dooku.
:08:28
Trebuie sã alegi.
:08:31
Nu-l asculta, Anakin.
:08:32
Distrugãtori.
:08:35
Nu-l lãsa sã mã omoare.
:08:40
Nu mai pot rezista pentru mult timp.
:08:41
Aruncaþi-vã armele.
:08:43
Am spus sã vi le aruncaþi.
:08:45
Sunt slãbit...
prea slãbit.
:08:48
Anakin, ajutã-mã.
:08:54
Sunt cavaleri Jedi fãrã îndoialã.
:08:57
Nu mai pot rezista.
:08:58
Voi pune capãt conflictului,
odatã pentru totdeauna.
:09:01
- Ai apãsat butonul de oprire?
- Nu, tu?
:09:02
Nu poþi.
:09:04
Sunt mai multe modalitãþi
prin care putem ieºi de aici.
:09:04
Are dreptul la judecatã.
:09:06
Controleazã Senatul
ºi Curtea de Judecatã.
:09:07
Nu vreau sã ieºim,
vrem sã mergem mai departe.
:09:08
R2, activeazã liftul 31174.
:09:09
E prea periculos
pentru a fi lãsat în viaþã.
:09:11
Sunt prea slãbit.
:09:13
Nu mã omorî.
Te rog.
:09:13
Rãspunde, R2.
:09:14
Ce-i asta?
:09:15
Nu e calea unui Jedi.
:09:15
R2, mã recepþionezi?
:09:17
R2, activeazã liftul 31174.
:09:17
Trebuie sã trãiascã!
:09:21
Te rog, nu.
:09:22
Întoarce-te la muncã.
Nu-i nimic.
:09:23
Am nevoie de el!
:09:25
Te rog, nu.
:09:26
Nu!
:09:32
Putere!
:09:35
Nu stã locului o clipã.
:09:41
Putere nelimitatã!
:09:50
Opreºte-te!
:09:52
R2, trebuie sã urcãm.
:09:55
Mâinile sus, Jedi.
:09:56
Ce-am fãcut?
:09:59
R2, mã recepþionezi?