:09:01
- Ai apãsat butonul de oprire?
- Nu, tu?
:09:02
Nu poþi.
:09:04
Sunt mai multe modalitãþi
prin care putem ieºi de aici.
:09:04
Are dreptul la judecatã.
:09:06
Controleazã Senatul
ºi Curtea de Judecatã.
:09:07
Nu vreau sã ieºim,
vrem sã mergem mai departe.
:09:08
R2, activeazã liftul 31174.
:09:09
E prea periculos
pentru a fi lãsat în viaþã.
:09:11
Sunt prea slãbit.
:09:13
Nu mã omorî.
Te rog.
:09:13
Rãspunde, R2.
:09:14
Ce-i asta?
:09:15
Nu e calea unui Jedi.
:09:15
R2, mã recepþionezi?
:09:17
R2, activeazã liftul 31174.
:09:17
Trebuie sã trãiascã!
:09:21
Te rog, nu.
:09:22
Întoarce-te la muncã.
Nu-i nimic.
:09:23
Am nevoie de el!
:09:25
Te rog, nu.
:09:26
Nu!
:09:32
Putere!
:09:35
Nu stã locului o clipã.
:09:41
Putere nelimitatã!
:09:50
Opreºte-te!
:09:52
R2, trebuie sã urcãm.
:09:55
Mâinile sus, Jedi.
:09:56
Ce-am fãcut?
:09:59
R2, mã recepþionezi?
:10:01
R2, trebuie sã urcãm,
nu sã coborâm.
:10:06
Îþi îndeplineºti destinul, Anakin.
:10:08
Hei, tu...
:10:11
Devino ucenicul meu.
:10:14
Învaþã sã foloseºti
partea întunecatã a Forþei.
:10:14
Aºa-i mai bine.
:10:17
Roboþel idiot.
:10:21
Voi face orice îmi cereþi.
:10:26
Bine.
:10:30
Doar ajutaþi-mã
sã-i salvez viaþa lui Padme.
:10:30
Tu erai...
:10:34
Nu pot trãi fãrã ea.
:10:35
Ce-a fost asta?
:10:37
R2, a fost...
:10:38
- Gata cu glumele.
- Am zis eu ceva?
:10:40
O singurã persoanã a mai deþinut
capacitatea de a înºela moartea.
:10:41
- Se strãduieºte.
- N-am zis nimic.
:10:45
Însã dacã lucrãm împreunã,
:10:48
ºtiu cã vom putea descifra secretul.
:10:53
Mã jur sã vã urmez învãþãturile.