Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
prev.
play.
mark.
next.

:22:00
Vã trimitem coordonatele noastre.
:22:04
Pista de aterizare e chiar în faþã.
:22:06
Viteza e prea mare.
:22:10
Mai încet.
:22:12
Eºti bine?
:22:13
Am auzit c-a fost atacat templul Jedi.
:22:14
Se vedea fumul de aici.
:22:16
Sunt bine.
:22:17
Am venit sã vãd dacã
tu ºi copilul sunteþi bine.

:22:19
Ce s-a întâmplat?
:22:22
Jedii au încercat sã preia
controlul Republicii.

:22:24
Nu pot sã cred una ca asta.
:22:26
L-am vãzut personal pe maestrul Windu
încercând sã-l asasineze pe Cancelar.

:22:30
Anakin, ce vei face?
:22:38
Încã o aterizare reuºitã.
:22:42
Nu voi trãda Republica.
:22:46
Voi rãmâne loial Cancelarului,
:22:49
Senatului ºi þie.
:22:53
Cum rãmâne cu Obi-Wan?
:22:54
Nu ºtiu.
:22:57
Mulþi Jedi au fost uciºi.
:22:59
Sperãm sã fi rãmas loial Cancelarului.
:23:03
Anakin, mi-e fricã.
:23:08
Ai încredere, dragostea mea.
:23:09
Vii, maestre?
:23:09
În curând totul se va rezolva.
:23:11
Nu mã prea încântã politica.
:23:12
Cancelarul mi-a dat
o misiune foarte importantã.

:23:13
Trebuie sã mã prezint în faþa Consiliului.
:23:14
Cineva trebuie sã anunþe noile veºti.
:23:15
Separatiºtii s-au adunat
în sistemul Mustafar.

:23:17
Stai puþin...
:23:18
aceastã misiune a fost ideea ta.
:23:19
Voi merge sã pun capãt acestui rãzboi.
:23:21
Sã nu uitãm, Anakin, cã tu m-ai
salvat de pe mânile droizilor,

:23:21
Aºteaptã întoarcerea mea.
:23:23
Totul se va schimba,
îþi promit.

:23:24
l-ai ucis pe Contele Dooku ºi l-ai salvat
pe Cancelar în timp ce mã cãrai pe mine.

:23:29
Însã toate asta datoritã
învãþãturilor tale.

:23:31
Te rog, aºteaptã-mã.
:23:31
Anakin, azi tu ai fost eroul, ºi-þi meriþi
ziua de glorie alãturi de politicieni.

:23:37
A fost supus unui stres intens, R2.
:23:38
Bine, dar îmi eºti dator pentru
cã þi-am salvat pielea a zecea oarã.

:23:41
Ai grijã, micul meu prieten.
:23:41
A noua oarã,
:23:43
incidentul din Cato Nemoidia nu se pune.
:23:46
Ne vedem la raport.
:23:48
Nu vã temeþi, doamnã.
:23:49
Vã pot ajuta cu ceva?
:23:51
Nu, mulþumesc 3PO.
:23:52
Cancelare Palpatine, sunteþi teafãr?
:23:55
Mã simt atât de neajutorat.
:23:55
Da, mulþumitã celor doi cavaleri Jedi
care l-au ucis pe Contele Dooku.

:23:59
Însã, generalul Grievous
a reuºit sã ne scape încã o datã.


prev.
next.