:32:01
osim mene i moje porodice.
:32:04
ta radi, Loko?
:32:05
Èuvao me celog ivota.
:32:07
Hoæe da razbija stvari, a?
:32:09
A? Hoæe da proba? Dii ruke. Hajde.
:32:12
Neæe da proba?
Hajde. Hajde.
:32:13
Mora da stavi ruke ovako.
:32:15
Hajde! Hajde!
:32:19
OK, pobedio si.
:32:20
Toliko je bilo robe u Saut Bièu...
:32:23
da ne moete da zamislite!
:32:24
Bila je svugde.
:32:26
Moji roditelji su bili
toliko umeani u igru...
:32:28
da bez obzira koliko zajebem...
:32:30
nisam dobijao èak ni batine.
:32:34
Onda, jednog jutra se sve promenilo.
:32:39
Bigis mi nikada nije isprièao celu prièu.
:32:41
Rekao je da nije vana.
:32:43
Oboje su otili i nikada se neæe vratiti.
:32:46
Jesi dobro, èoveèe. Hodi ovamo.
:32:49
U sledeæih 16 godina, Bigis je uvek bio tu.
:32:53
Bigis! ta jebote?
:32:55
Sreæan roðendan, mali.
:32:56
Moj èovek... pitolj na vodu?
:32:57
Bigis me je skoro odgajio...
:32:59
drao me dalje od nevolja, pokazao
mi kako da vercujem...
:33:02
davao mi pare...
:33:03
i povremeno polu-automatsko oruje...
:33:05
da izvrim neki zadatak.
:33:07
Èoveèe, imam jebene felne
koje kotaju vie od toga.
:33:09
Zakljuèak...
Bigis je bio moja jedina porodica...
:33:13
i voleo sam ga.
:33:16
Sad, oko mog 18-og roðendana...
:33:18
Bigis me je uputio na novog tipa...
:33:20
El Plaga... Kuga.
:33:22
On nije bio ba pri sebi...
:33:25
a ako je hteo neto...
:33:26
on bi samo uzeo to sranje.
:33:33
Bio sam osoba za razgovore...
:33:35
crnja za javne odnose.
Mislite da ste smeli da me dirate?
:33:38
Koga god je El Plaga hteo da upozna...
:33:40
on bi rekao Bigisu...
:33:42
a Bigis bi poslao mene...
:33:43
a nisam èak ni upoznao crnju.
:33:45
Ali zato to sam bio sa njim...
:33:47
gde god bih krenuo...
:33:50
moje ime bi otvaralo vrata.
:33:52
Majami je bilo moje lièno igralite.
:33:54
Posao je bio toliko dobar, da je èak
i crnja srednje klase kao ja...
:33:58
imao ugled kralja droge.