1:40:10
^IDet her er en forsyningsrute
^Itil den demilitariserede zone.
1:40:13
^IDen vil føre os lige til grænsen.
1:40:47
Hvad skal det her betyde, Dick?
1:40:49
Jeg anholder dig.
1:40:53
- På grund af hvad?
- For at bringe din eskadron i fare -
1:40:56
- videresende hemmelige informationer til
fremmede regeringer, varme signaturer -
1:41:00
- give forkerte informationer
til din nærmeste foresatte -
1:41:03
- og godkende mordet
på en af dine egne piloter.
1:41:08
Det er meget at bevise.
1:41:11
Ja, men -
1:41:13
- men lidt held -
1:41:15
- så vil løjtnant Gannon overleve
og hjælpe mig.
1:41:21
- Sergent.
- Dick.
1:41:24
Øjeblik.
1:41:30
Vil du have noget imod
at give mig et par minutter alene?
1:41:36
Ja, okay.
1:41:41
Tak.