:51:00
Om de målen ligger inne i staden,
:51:02
skulle han kunna döda över
150,000 människor med dem.
:51:06
Heliga skit.
:51:08
Sir.
:51:10
Han stänger sin data länk.
:51:12
PRIMO säger att han bara har satt
upp en brandvägg till sin mottagare...
:51:14
...vilken verkligen inte
ska vara möjligt att göra.
:51:20
Han är borta.
:51:22
Talon 1.
:51:23
Sätt fart Talons.
:51:26
Jag vill ha mitt plan tillbaka Ben.
:51:29
Jag vill ha tillbaka
det i en del. Förstått?
:51:31
- Uppfattat kapten.
- Och du...
:51:33
- ...ring upp Keith Orbit på telefon.
- Javisst.
:51:35
Jag vill flyga tillbaka norrut och
göra en triangel sökning.
:51:38
På hyper-hastighet.
:51:48
Vi pratar om att skapa
ett direkt uppsåt här.
:51:51
Ja. Han verkligen använder
sin quantum processor.
:51:54
- Ja en helt annan väg, en rakare.
- Keith.
:51:58
Z är.. Intressant.
:52:00
Keith, det är en nödsituation.
Det är George Cummings.
:52:06
Ett ögonblick för Dr. Orbit, tack.
:52:09
Lycka till.
:52:11
George, jag blev aldrig
inbjuden till Vita Huset.
:52:13
Tig med dig lustigkurre.
:52:15
Vi har stora problem här ute
med ditt plan.
:52:19
Den har blivit helt galen.
:52:20
Någonting mer tekniskt
beskrivning än "galen" George?
:52:24
Den undvek order, bombade
ett mål utanför kartan...
:52:27
...vilket gav stora skador.
:52:28
Han avvek ifrån gruppen.
Han flyger omkring i okänt område.
:52:33
- Var hände allt det här?
- Det är inte ditt problem.
:52:36
Du skapade det, och du ska få
tillbaks det hit och under kontroll!
:52:49
Kapten.
:52:50
Vad fan händer här ute?
:52:54
Vi jobbar på det, Dick. Åk ner.
:52:55
Kommandot säger att
det finns ett plan som är mitt...
:52:58
...utspritt över hela Tajikistan.
:52:59
Ryssarna upptäckt aktivitet
och börjar undra.