:04:37
Jeg bliver nødt til at fortælle direktøren noget.
:04:40
Måske er det et lokalt narko kartell.
:04:42
Okay, Så det lokale narko kartell
bestikker 3 Secret Service agenter..
:04:47
..Til at myrde ambassadøren?
:04:49
-Og så skyder de hinanden.
-Ingen har bestukket dem.
:04:52
De behøvede de heller ikke. obduktion
er lige kommer ind. Vi har problemer.
:04:57
Dit sind behandler informationer
i en faldne rækkefølge.
:05:00
Lyde og billeder
er overskriften.
:05:02
Tænk hvis man kunne brænde billeder
direkte ind i hjernen.
:05:06
Når disse så er aktiveret--
Måske med et kodeord eller selv en lyd.
:05:11
--Så ville du modtage de informationer
Sådan som jeg havde programeret dig til.
:05:15
-Forstår det ikke.
-Hjernekontrol, Mick.
:05:26
Hey tumpe, Jeg tror
vi alle ville være glade for...
:05:30
...At du holder fingerne
fra sprængstofferne.
:05:32
-Hvad siger du, mester?
-Holder det bare varmt for dig, Plowden.
:05:46
- Hey, Hammond
-Ja, min ven?
:05:48
-Hold øje med venligsindet ild, gider du?
-Selvfølgelig.
:05:52
Tak.
:05:56
Hvordan har du det
der, Oberst?
:05:59
Har det fint.