:07:04
To drevo je nekoè bilo pokonèno.
:07:08
Kaj se mu je zgodilo?
:07:11
Nekega dne je bila velika nevihta,
:07:12
veter je pulil drevesa,
tega je uspel izpuliti.
:07:16
Poglej sedaj v daljavo.
:07:31
Tisto drevo je najmoèneje
drevo v dungli,
:07:34
zato, ker ima veliko
stebel zdruenih skupaj
:07:37
in dovoljujejo drug drugemu
vzpenjanje v nebo.
:07:39
Poglej, vsa stebla so razlièna.
:07:42
Nekatera so suha, druga robata,
:07:44
ena podvojena in ena ravna.
:07:46
To steblo je debelo.
:07:49
Res je, kajne?
:07:51
Vsa ta stebla pomagajo,
da je drevo moèno,
:07:54
dovolj moèno, da se lahko
upre tudi najveèji nevihti.
:07:57
Kot druina.
:08:00
Kot naa druina?
- Tako je.
:08:03
Potrebuje druino Tarzan in
druina potrebuje tebe.
:08:06
Nobeden ne potrebuje
mene. - Jaz te.
:08:11
In vedno te bom.
:08:14
Sedaj pa povej, kje je
ta izgubljeni prstek?
:08:17
Mami, saj imam vse prste.
:08:19
Ne mislim da jih nima.
Mogoèe je tu ali tu...
:08:22
Mami nehaj.
:08:42
Vav!
- Roar!
:08:45
Ooh, zob.
:08:46
Pazite se velikega
stranega zoba.
:08:49
Teci! Teci!
Zugor je! Vav!