:38:02
Uh, Kago? To ni
majhna ptièka.
:38:07
Kaj res?
- Ja res ni.
:38:12
Hej, tega ne sme
delati mojemu bratu.
:38:15
Ah!
:38:21
Oh ne! Zugor ima Terka!
:38:26
Pusti mojega prijatelja na miru.
:38:29
Vzemi raje mene!
:38:32
Stoj!
- eli moj koèek?
:38:35
Pojel ga je. Oh
kakna groza!
:38:38
In sedaj, kaj naj
naredimo s tabo?
:38:42
Oh, oh! e vem.
:38:44
Vrzimo ga po strmem poboèju,
da vidimo èe zna leteti.
:38:47
Gorile ne letijo.
:38:49
Kaj res? Kako
pa ti to ve?
:38:51
Zato ker smo gorile.
:38:54
In? - In ne
znamo leteti.
:38:58
Ja, vendar èe bi nae
kosti bile votle
:39:00
in èe bi imeli krila in perje,
:39:02
bi bili najveèje ptice na svetu.
:39:05
No, kaj pa imamo...?
:39:08
Poglej mama nala sva gorilo.
:39:10
In od kod se je ta srèkan
mali sladkorèek vzel?
:39:15
Hej, hej, dovolj bo gospa.
:39:17
Ta obraz e
potrebujem za jesti.
:39:19
Oh, kajne da je dragocen.
:39:24
Od kod si dragi?
:39:26
Povej nam o svoji druini
kaj. Ima kdo siv hrbet tam.
:39:30
Pozabite gospa. Niè vam ne bom
povedal, prisiliti pa me ne morete.
:39:35
Kago.
:39:48
Poskusiva zopet.
Kaj pravi srèek?
:39:52
Povej mi kako si
priel mimo Zugorja?
:39:55
Od kod si rekel,
da je tvoja druina?