:39:00
in èe bi imeli krila in perje,
:39:02
bi bili najveèje ptice na svetu.
:39:05
No, kaj pa imamo...?
:39:08
Poglej mama nala sva gorilo.
:39:10
In od kod se je ta srèkan
mali sladkorèek vzel?
:39:15
Hej, hej, dovolj bo gospa.
:39:17
Ta obraz e
potrebujem za jesti.
:39:19
Oh, kajne da je dragocen.
:39:24
Od kod si dragi?
:39:26
Povej nam o svoji druini
kaj. Ima kdo siv hrbet tam.
:39:30
Pozabite gospa. Niè vam ne bom
povedal, prisiliti pa me ne morete.
:39:35
Kago.
:39:48
Poskusiva zopet.
Kaj pravi srèek?
:39:52
Povej mi kako si
priel mimo Zugorja?
:39:55
Od kod si rekel,
da je tvoja druina?
:40:00
Je tam lepo? Je
veliko hrane in vode?
:40:04
Lahko bi nam enkrat
pokazal pot do tam.
:40:08
Terk? Si e kje tukaj
:40:11
ali te je e pojedel?
:40:14
...kdorkoli da se vrti
okoli moje gore,
:40:16
po moji neomadeevani zemlji,
skazi mojo lastnino.
:40:20
To je moja lastnina.
:40:21
Hej! Zakaj se igra
z mojo lastnino?
:40:25
Naredil sem ti leièe.
:40:27
Ti si to naredil?
:40:29
Zame? - Seveda.
Za tvoje stare kosti.
:40:32
Tako kot ti je tvoja
mama naredila. Poskusi.
:40:44
To ni del najinega dogovora.
:40:47
Vem ja.
:40:54
Ah, èudovito je.
:40:58
Nebeko spanje.