:48:00
[Tittering]
:48:04
What's your name?
:48:06
What's your name?
:48:07
I'm Beth.
:48:12
Andy.
:48:14
Andy.
:48:18
Don't tell on me,
okay, Andy?
I wont.
:48:22
Unless you want
to be told on...
:48:26
Beth.
:48:29
Wow. That totally worked!
:48:31
I literally said nothing.
And she found me fascinating.
:48:33
I would've thought
you were doing that for years.
:48:35
Should I have asked her out?
No. That's the key.
:48:37
You wait for it
to grow into a plant...
:48:39
and then you fuck the plant.
:48:44
Okay.
:48:46
This is easy.
:48:48
All right.
:48:50
Hello, Trish.
How you doing?
What's going on?
:48:53
[Laughing]
:48:54
Good joke.
:48:55
This is a fun conversation.
:48:57
Just grow a backbone
and call her.
:49:00
She asked you to call her.
She wants you to call her.
:49:08
[Telephone ringing]
:49:10
Hello.
:49:11
Hey, how you doing?
:49:14
How you doing?
I'm well.
:49:17
Who is this?
:49:19
This is James.
James. Do I know you, James?
:49:22
[Grunting]
:49:23
I was wondering whether
you had a few minutes...
:49:25
to talk about
a little laundry detergent.
:49:27
Are you a telemarketer, James?
:49:30
Yep.
:49:31
Are you at the top
of a tall building?
:49:32
Can you get to a roof quickly?
Jump off!
:49:35
I mean, you people are sick.
:49:36
Get a real fucking job,
why don't you?
:49:38
Go shoot yourself
in the fucking head.
:49:39
Hey, why don't you just,
you know,
get a knife and run into it?
:49:42
Why don't you do that, huh?
:49:44
Okay.
I'll see you later, James.
:49:45
Nice to talk to you.
Fuck your mother, okay?
Bye-bye.
:49:50
Oh.
:49:51
[Doorbell ringing]
:49:54
Hey, man.
Got a big box of porn for you.
:49:59
Can I come in?
Yeah.